Englisch-Spanisch Übersetzung für in detail

con detenimientoNos complace enormemente que en el informe se aborde esta cuestión con detenimiento. We are delighted that the report goes into this in detail. Espero que la Comisión lo estudie con detenimiento. I hope the Commission will consider these in detail. No he tenido oportunidad de mirar con detenimiento esta lista de votación, pero ya he detectado ese error. I have not had a chance to look in detail at this voting list, but that is one mistake I have spotted already.
en detalle

Thoroughly; including every detail; with all particulars
By engaging small sections of an enemy army rather than fighting a single pitched battle against the entire enemy force

Wörterbuch